SRT和MKV合併的3個簡單方法（2025）

使用人工智能技术将 MKV 文件转换为 SRT。 只需点击几下即可自动转录！ Any2Text支持许多流行的音频和视频文件格式进行转换。

將您的視頻和音頻轉換為MKV格式，或在線將MKV更改為其他視頻或音頻格式。

步驟 1： 請將您的MKV檔案上傳到右側的上傳工具，您可以拖放檔案到工具區域，或者直接點擊選擇檔案上傳。 步驟 2： 將MKV文件轉換成SRT將自動開始，並在幾秒鐘內完成。

本指南介紹了合併MKV和SRT文件的簡單方法。 所涵蓋的工具和步驟使用簡單語言，讓即使非專業人士也能輕鬆理解。

這款免費軟體簡單易用，只要加入影片視訊、字幕或音訊就可以將影片合成為單一的 MKV 檔，或是將其他格式的影片轉換為 MKV 檔。

安裝好後, 合併影片及字幕的流程，首先依序先後利用〔加入〕按鈕，來加入「mkv影片檔」及「srt字幕檔」，接著設定一下字幕後，就可以開始合併的動作，以下是操作的流程。

Convert MKV videos and MKS into subtitle-ready SRT files for free with VMEG AI. Instantly extract spoken content and generate perfectly-timed SRT in 170+ languages.